Deutsch-Arabisch
    ...
    vor Antritt der Fußschleusung {Recht}
    قبل البدء في عملية التهريب سيرًا على الأقدام {قانون}
    relevante Treffer
    die Fußschleusung (n.) , {Recht}
    التهريب سيرًا على الأقدام {قانون}
    zu Fuß
    سيراً على الأقدام
    die Gehminuten (n.) , Pl.
    دقائق سيرا على الأقدام
    die Fußwanderung (n.)
    مشي سيرا على الأقدام
    die Fußtechnik (n.)
    تقنية سيرا على الأقدام
    zu Fuß gehen
    ذهب سيرا على الأقدام
    die Wandertour (n.) , {Sport}
    جولة سيرا على الأقدام {رياضة}
    die Bergwanderung (n.)
    جولة سيراً على الأقدام في جبل
    das Bergwandern (n.)
    تجول سيراً على الأقدام في جبل
    die Einsatzbesprechung (n.)
    مناقشة قبل البدء في المهمة العملية
    vor dem Start
    قبل بدء
    erwandern (v.)
    تعرف على مكان عن طريق التجول على الأقدام
    die Wohnung liegt 5 Gehminuten entfernt von der Al-Azhar Universität
    يبعد المسكن خمس دقائق سيراً على الأقدام من جامعة الأزهر
    vor Unterrichtsbeginn {Bildung}
    قبل موعد بدء الدراسة {تعليم}
    der Bootvorgang (n.) , {Comp}
    عملية بدء التشغيل {كمبيوتر}
    der Startvorgang (n.) , {tech.}
    عملية بدء التشغيل {تقنية}
    der Anfahrvorgang (n.) , {Auto.}
    عملية بدء السير {سيارات}
    der Fußmarsch (n.)
    سير على الأقدام
    der Fußmarsch (n.)
    مشي على الأقدام
    fußläufig (adv.)
    مشيا على الأقدام
    die Wanderroute (n.)
    طريق الترحال علي الأقدام
    der Fußverkehr (n.)
    حركة السير على الأقدام
    präoperativ (adj.) , {Med}
    قبل العملية {طب}
    die Begehfrequenz (n.)
    وتيرة حركة السير على الأقدام
    perioperativ (adj.) , {Med}
    قبل وبعد عمليَّة جراحيَّة {طب}
    der Kaltstart (n.)
    بدء على البارد
    die Freigabe (n.)
    موافقة على البدء {في عمل}
    der Kaltstart (n.) , {Auto.}
    بدء الدوران على البارد {سيارات}
    die Starthilfe (n.) , {Auto.}
    المساعدة على بدء الدوران {سيارات}